A capacidade de adaptação as exigências de cada usuário é um requisito importante por isso o controle dos aspectos formais (a representação dos conteúdos) através das folhas de estilo, juntamente a um design calculado em percentual, permite a obtenção de uma pagina “liquida”, ou seja capaz de adaptar-se ao tamanho da tela disponível
O site foi testado com os tipo de browser mais conhecidos, obtendo assim um suporte praticamente universal que se adapta as preferências de cada usuários.
Foram feitos testes com diferentes resoluções (de 800*600 pixel em diante) para obter o melhor aspecto e o mais estável possível em cada condição. Apesar da complexidade desta solução, conseguimos obter um layout estável e ao mesmo tempo fluido e sem tabelas de paginação.
Foram usadas medidas proporcionais para definir o tamanho dos vários caracteres: isto permite a cada usuário de redimensionar o texto através do próprio browser. As dimensões máximas alcançadas são de até 250 e 300% do tamanho base (com testing impostado em "caracteres muito grande" da Internet Explorer), consentindo assim também a pessoas com problemas de vista de aumentar de muito os textos das páginas e assim poder ler com menos esforço
Relativamente ao screen reader, para comprovar a efetiva acessibilidade do site para usuários deficientes visuais, foram usados os programas mais difundidos na Itália, que resultam de fato o standard de utilização da maior parte dos usuários: Jaws di Freedom Scientific (na versão 6.20 e 7.10, as mais difundidas na Itália) e Home Page Reader da IBM.
Na ótica de uma navegação facilitada, introduzimos o chamado "skip": esta opção permite saltar a leitura de mecanismos de navegação repetitivos (por ex. os menu), para acessar diretamente o conteúdo das páginas.
Foram colocados os níveis de cabeçalhos: esta opção individua níveis lógicos de subdivisão da página de modo que seja possível construir um outro percurso de navegação, passando diretamente do conteúdo primário (o titulo da página) aquelas sucessivas, em ordem de importância (no nosso caso, as vozes do menu de primeiro e segundo nível). Esta solução permite assim de delinear de modo rigoroso e imediato, a arquitetura dos conteúdos.